As Onew
answered, “Graphic designer,” Taemin asked him to repeat it while having
his back turned completely on Minho and Key, gazing towards Onew.
OnTaem~
Onew said, “Yakusoku da~yo (It’s a promise)” but in exhausted version. Key told him, “Please one more time in a high spirited version,” and so he did. Afterwards he had his hands on his knees as he was gasping for air. Cute to death.
Taemin was hesitating when answering about his dazzling girl. Then he chose a girl at the front row. Kibum chose a girl who was cosplaying of him in Korean Lucifer costume, saying, “Since I like girl who suits me well , that girl is me.”
During the final greeting Taemin seemed like he had something to say but decided not to go with it. He said he remembered something that he wanted to said earlier, but it would be awkward to say it now. Everyone was encouraging him to say it after all, so he did. So during the end of this event, he said, “Everyone in Nagoya, we finally met.” Why only say it now…
Source: Cbaby__Br
Translated by: red @ shineee.net
After Sherlock everyone was out of breath. Onew tried to say a few words for closing but he was really exhausted and his words ended with heavy breath. Kibum was laughing and imitating him.
When Taemin chose the girl at the front row as his dazzling girl, he said, “From the first time I saw you…” Is he for real? Is he for real?…
When Key was about to speak, he took a small step forward and had his hand stretched towards Onew. Minho tried to dodge Key’s hand by bringing his mic nearer to him. The mic clashed with his mouth and even made a sound.
Minho was so cool when he took the mic off its stand during Run With Me. OnKey’s style was to hold onto the mic stand.
When asked about his dazzling girl, Key revealed, “Actually, I was quite surprised at this…” Then he pointed with his finger towards a girl that cosplayed him. He continued, “I like girl that suits me well - me!” Other members keep saying that she really looked like him.
Then Taemin said, “Even your faces are similar too, just get married then!” Key replied, “I have to ask my mom first! I’m only 21.” With how this conversation was going, seems like Key will marry that girl in the future.
Taemin was demonstrating Dazzling Girl dance. He did it with a great smile, but he didn’t smile at the Ai!Ai!Ai! part. So he was told to dance again. Then, no one knew why but he only sang that part instead of dance to it. Jonghyun said, “Why are you singing? You should dance!”
During Sherlock when they’re moving towards the front right of the stage, Minho had this expression like he was so happy that he just couldn’t help it.
Source: pinkeyxx
Translated by: red @ shineee.net
During the last MC.
Taemin: There’s something that I forgot to say but it’s irrelevant to say now so let’s forget it.
Audience: Ehhh~
Taemin: Everyone in Nagoya, we finally met!
Key: It’s not irrelevant at all.. It’s alright to say it…
A loving mom.
Picking the dazzling girl.
Minho, Onew, Jjong: Everyone in here!
Taemin: It’s you…
He squatted, chosing a girl at the very front. But soon afterwards…
Taemin: It’s the first time I.. Ah! How embarrassing.. Ah~!
About their roles in music video.
Key: Taemin, you don’t look like a make-up artist. How did you act it then?
Taemin: I just kind of did it.
Key: That is really a work of a pro.
After Jonghyun announced about the new single, he passed it over to Minho to announce the title once again. He announced it with a low voice.
Today Taemin became Minho’s partner for him to pretend as a hair designer. Then Taemin pretended to put make up on Minho.
Source: cmh_189
Translated by: red @ shineee.net
About their role in the music video… Taemin got mixed up between Minho’s role and his. He ended up saying, “Make up designer,” creating a new combined word.
At the starting of Sherlock, when they’re in line, Taemin was smiling. Onew smiled back at him.
When Key’s hand accidentally hit Minho’s mic, Onew commented, “It’s because you’re too close…”
Source: taemteamteam
Translated by: red @ shineee.net
Key was teasing Minho since he kept making mistakes in Japanese.
They were talking about how high the key for Dazzling Girl was so Key joked, saying that it’s not him, but the note that was high. Then Minho went behind him and lifted him up, showing how Key can be high. MinKey, thanks for the treat.
At the end, Onew was waving his hand and kept repeating, “1000 years, always by my side… 1000 years, always by my side… (repeating)…” He kept repeating it that it’s getting creepy. Minho told him, “Enough, now!”
Taemin chose the front girl in hassle. Key chose the one who had ‘Marry me’ written on her uchiwa (fan). Taemin said no to marriage. When it’s Minho’s turn, he lingered around Jjong. Jjong was like, “Huh? I’m a guy, you know?” In the end Minho chose his fan from the second floor.
Taemin got to say “Everyone in Nagoya! We finally met!” at the beginning.
When it’s time to announce the title of the new single, they let Taemin did it. Taemin tried hard to control his face but in the end he couldn’t control his laugh. After Taemin said it, Minho was trying to let Jjong do it but Taemin was quicker and said that Minho should do it instead. Key even called Minho as ikemen (good looking) actor.
During the final MC, Minho was speaking completely in Korean and he laughed at himself. Then Onew translated what he said into Japanese. Then Onew said, “I’m the interpreter Onew.” Minho’s face was full of admiration.
Onew used a white handkerchief to pretend it as a photo when he re-enacted his scene in the music video (He threw it on the floor). Minho then took the handkerchief, put it on his head and flapped it. Then he put it on Key’s head. Key scolded, “Take it off.”
After their greeting, “Hello, we are the shining SHINee” Minho turned to Key and said, “Na!Go!Ya!” Between each individual greeting from Onew to Key he would say, “Na! Go! Ya!” too. I don’t know what he meant to do but nobody commented on that and Key seemed to be dumbfounded.
Source: cmh_189
Translated by: red @ shineee.net
When Key was talking, Minho stood a bit forward at the center, listening to him. When Minho was about to moved back into his position he almost bumped the MC and apologized. Laughing at that, Key put his hand around Minho’s waist and moved back together.
Taemin pretended to hi-five with the audience. Even though he was close to them he didn’t touch their hands. Instead he brought his face nearer with that expression like telling, “Got you!”
Kibum: CHINee’s…
Audience: Huh?!!!
Minho suddenly spoke in Korean causing confusion in the audience. And Onew suddenly translated what Minho said into Japanese causing a louder noise.
When Taemin was announcing the title of the new single for the first time, Kibum pointed out that he did it the wrong way. Kibum grasped Taemin’s arm and gave an OK after Taemin tried it again. Such a mother and child moment! Kibum really had the scary stare of a mother back then.
Onew kept repeating their new single title as they were leaving the stage and the repetition continued until it disappeared into fade out.
Jonghyun’s “Thank you for coming” and “Please enjoy this event” seemed to be said carelessly. And he was quick to leave the stage too. He was probably not in a good mood.
At one time, Onew couldn’t join in the conversation so he was alone at the left edge.
After Onew re-enacted his scene in the music video Jjong said, “I was the cameraman who took those photos though…?”
Source: zunzum178g
Translated by: red @ shineee.net
Onew said, “Yakusoku da~yo (It’s a promise)” but in exhausted version. Key told him, “Please one more time in a high spirited version,” and so he did. Afterwards he had his hands on his knees as he was gasping for air. Cute to death.
Taemin was hesitating when answering about his dazzling girl. Then he chose a girl at the front row. Kibum chose a girl who was cosplaying of him in Korean Lucifer costume, saying, “Since I like girl who suits me well , that girl is me.”
During the final greeting Taemin seemed like he had something to say but decided not to go with it. He said he remembered something that he wanted to said earlier, but it would be awkward to say it now. Everyone was encouraging him to say it after all, so he did. So during the end of this event, he said, “Everyone in Nagoya, we finally met.” Why only say it now…
Source: Cbaby__Br
Translated by: red @ shineee.net
After Sherlock everyone was out of breath. Onew tried to say a few words for closing but he was really exhausted and his words ended with heavy breath. Kibum was laughing and imitating him.
When Taemin chose the girl at the front row as his dazzling girl, he said, “From the first time I saw you…” Is he for real? Is he for real?…
When Key was about to speak, he took a small step forward and had his hand stretched towards Onew. Minho tried to dodge Key’s hand by bringing his mic nearer to him. The mic clashed with his mouth and even made a sound.
Minho was so cool when he took the mic off its stand during Run With Me. OnKey’s style was to hold onto the mic stand.
When asked about his dazzling girl, Key revealed, “Actually, I was quite surprised at this…” Then he pointed with his finger towards a girl that cosplayed him. He continued, “I like girl that suits me well - me!” Other members keep saying that she really looked like him.
Then Taemin said, “Even your faces are similar too, just get married then!” Key replied, “I have to ask my mom first! I’m only 21.” With how this conversation was going, seems like Key will marry that girl in the future.
Taemin was demonstrating Dazzling Girl dance. He did it with a great smile, but he didn’t smile at the Ai!Ai!Ai! part. So he was told to dance again. Then, no one knew why but he only sang that part instead of dance to it. Jonghyun said, “Why are you singing? You should dance!”
During Sherlock when they’re moving towards the front right of the stage, Minho had this expression like he was so happy that he just couldn’t help it.
Source: pinkeyxx
Translated by: red @ shineee.net
During the last MC.
Taemin: There’s something that I forgot to say but it’s irrelevant to say now so let’s forget it.
Audience: Ehhh~
Taemin: Everyone in Nagoya, we finally met!
Key: It’s not irrelevant at all.. It’s alright to say it…
A loving mom.
Picking the dazzling girl.
Minho, Onew, Jjong: Everyone in here!
Taemin: It’s you…
He squatted, chosing a girl at the very front. But soon afterwards…
Taemin: It’s the first time I.. Ah! How embarrassing.. Ah~!
About their roles in music video.
Key: Taemin, you don’t look like a make-up artist. How did you act it then?
Taemin: I just kind of did it.
Key: That is really a work of a pro.
After Jonghyun announced about the new single, he passed it over to Minho to announce the title once again. He announced it with a low voice.
Today Taemin became Minho’s partner for him to pretend as a hair designer. Then Taemin pretended to put make up on Minho.
Source: cmh_189
Translated by: red @ shineee.net
About their role in the music video… Taemin got mixed up between Minho’s role and his. He ended up saying, “Make up designer,” creating a new combined word.
At the starting of Sherlock, when they’re in line, Taemin was smiling. Onew smiled back at him.
When Key’s hand accidentally hit Minho’s mic, Onew commented, “It’s because you’re too close…”
Source: taemteamteam
Translated by: red @ shineee.net
Key was teasing Minho since he kept making mistakes in Japanese.
They were talking about how high the key for Dazzling Girl was so Key joked, saying that it’s not him, but the note that was high. Then Minho went behind him and lifted him up, showing how Key can be high. MinKey, thanks for the treat.
At the end, Onew was waving his hand and kept repeating, “1000 years, always by my side… 1000 years, always by my side… (repeating)…” He kept repeating it that it’s getting creepy. Minho told him, “Enough, now!”
Taemin chose the front girl in hassle. Key chose the one who had ‘Marry me’ written on her uchiwa (fan). Taemin said no to marriage. When it’s Minho’s turn, he lingered around Jjong. Jjong was like, “Huh? I’m a guy, you know?” In the end Minho chose his fan from the second floor.
Taemin got to say “Everyone in Nagoya! We finally met!” at the beginning.
When it’s time to announce the title of the new single, they let Taemin did it. Taemin tried hard to control his face but in the end he couldn’t control his laugh. After Taemin said it, Minho was trying to let Jjong do it but Taemin was quicker and said that Minho should do it instead. Key even called Minho as ikemen (good looking) actor.
During the final MC, Minho was speaking completely in Korean and he laughed at himself. Then Onew translated what he said into Japanese. Then Onew said, “I’m the interpreter Onew.” Minho’s face was full of admiration.
Onew used a white handkerchief to pretend it as a photo when he re-enacted his scene in the music video (He threw it on the floor). Minho then took the handkerchief, put it on his head and flapped it. Then he put it on Key’s head. Key scolded, “Take it off.”
After their greeting, “Hello, we are the shining SHINee” Minho turned to Key and said, “Na!Go!Ya!” Between each individual greeting from Onew to Key he would say, “Na! Go! Ya!” too. I don’t know what he meant to do but nobody commented on that and Key seemed to be dumbfounded.
Source: cmh_189
Translated by: red @ shineee.net
When Key was talking, Minho stood a bit forward at the center, listening to him. When Minho was about to moved back into his position he almost bumped the MC and apologized. Laughing at that, Key put his hand around Minho’s waist and moved back together.
Taemin pretended to hi-five with the audience. Even though he was close to them he didn’t touch their hands. Instead he brought his face nearer with that expression like telling, “Got you!”
Kibum: CHINee’s…
Audience: Huh?!!!
Minho suddenly spoke in Korean causing confusion in the audience. And Onew suddenly translated what Minho said into Japanese causing a louder noise.
When Taemin was announcing the title of the new single for the first time, Kibum pointed out that he did it the wrong way. Kibum grasped Taemin’s arm and gave an OK after Taemin tried it again. Such a mother and child moment! Kibum really had the scary stare of a mother back then.
Onew kept repeating their new single title as they were leaving the stage and the repetition continued until it disappeared into fade out.
Jonghyun’s “Thank you for coming” and “Please enjoy this event” seemed to be said carelessly. And he was quick to leave the stage too. He was probably not in a good mood.
At one time, Onew couldn’t join in the conversation so he was alone at the left edge.
After Onew re-enacted his scene in the music video Jjong said, “I was the cameraman who took those photos though…?”
Source: zunzum178g
Translated by: red @ shineee.net
Today, there is Minho’s male shawol, the male fan shouted “Minho~~”, and Minho felt really proud. XD
When asked, “Your Dazzling Girl is…?”
Key: Just had an eye contract (laugh) The person came with the hair style as me … laugh.
- Then he pointed at the shawol who came in cosplay as KEY -
Key (-conti-): Hairstyle and make up are same as me, I really like some one who has the same style as me.
Taemin: Let’s get married.
key: I am only 21 years old, I still need consent from my parents (laugh)
When asked, “Your Dazzling Girl…?”
-Taemin walked towards the first row of the fans and held one of the shawol’s hand-
and said, “You are the Dazzling Girl^^;;”
#4
Question: Who is Dazzling Girl?
Jonghyun: For me, it's SHINee WORLD. What about you, Onew?
Onew: ⌒⌒ Please let me think first.
Jonghyun: Taemin, yours is?
Taemin: Amanda Seyfried
Others: ?????
Taemin: She's an artist.
Jonghyun: Then Minho?
Minho: Please let me think first (immediate answer)
Hey, Minho... You had much time just now why didn't you use it to think? Hehe... Stop copying Onew's escaping method.
Afterwards, Minho's answer: 13th row from the front, from the middle of that row, 6th to left.
Credit to the owners
Credit to the owners
No comments:
Post a Comment